L’arrêt de la métropolitain est à 300 m de l’Hotel La Residenza et s’appelle « Affori Centro ». A 200m de se trouve aussi l’hôtel l’arrêt du bus n° 70.
COMMENT REJOINDRE L’ECO-HOTEL LA RESIDENZA:
EN TRAIN :
De la gare centrale, prendre le métro (ligne jaune – direction COMASINA) pour 5 arrêts jusqu’à l’arrêt « Affori Centro ». Une fois sortie du métro, se diriger à gauche (vers le supermarché Esselunga) continuer sur 200m jusqu’à la station d’essence Shell. Après tourner à gauche dans la rue Pastro. Continuer sur 100m et à l’hauteur du parc « delle favole », tourner à droite au début de la rue Vittorio Scialoia. L’Hotel La Residenza se trouve à 20m de distance.

EN AVION
De l’aéroport Milano Malpensa, le train «Malpensa Express » part toutes les 30 minutes, et mène à la gare Bovisa en 35 minutes. De là, prendre un taxi tout en appelant le numéro 024040, 028585 o 026969. Cette gare est à seulement 1.5km de l’hôtel.
Toutes les 30 minutes, les autocars « shuttle » partent de l’aéroport de Linate et Orio al Serio en ayant pour destination la gare centrale de Milan.
EN VOITURE:
De Venise: prendre l’autoroute A4 en direction de Milan, passer le péage de Milan-Est et continuer jusqu’à la sortie de “Cormano”.
De Genève : emprunter l’autoroute A7 en direction de Milan. Rejoindre le péage de Milan-Ouest, continuer en direction Ouest – Turin. Arrivé à la bifurcation, continuer en direction de Venise jusqu’à la sortie de « Cormano ».
De Bologne : prendre l’autoroute A1 en direction de Milan jusqu’au péage Milan Sud et continuer sur la périphérique en direction de Venise. Après la sortie de « Cascina Gobba », emprunter à droite la périphérique A52 en direction de Turin – Como. Après avoir passé le péage, emprunter la voie à droite toujours en direction de Turin e continuer jusqu’à la sortie Cormano.
De l’aéroport de Milan Malpensa : prendre la A8 en direction de Milan et successivement la A4 en direction de Venise jusqu’à la sortie Cormano.

Une fois sorti à Cormano, suivre les indications pour Milan centre : à la sortie de la bretelle, maintenir la gauche et emprunter la rue principale à 3 voies. Continuer tout droit passant en dessous d’un pont et après 500m, monter sur le pont en direction de Bruzzano-Affori et tourner à droite pour Affori. Continuer tout droit jusqu’au feu rouge, ensuite tourner à gauche et emprunter la rue Astesani. Ainsi pendant 1 km jusqu’à la route Pellegrino Rossi. Ensuite après la station d’essence Shell, tourner à gauche dans la rue Vignati. Au bout de la rue, tourner à gauche, dans la rue Vittorio Scialoia, tout de suite après l’église sur le côté droit de la rue, se trouve l’Hôtel La Residenza. Depuis la sortie Cormano l’hôtel est à 4km de distance.